<   2014年 08月 ( 13 )   > この月の画像一覧


流しそうめん - flowing noodles –

See Below for English Translation / Summary


本日は、流しそうめん~♪&プチBBQ!


理事長「やるぞ~!!」の掛け声に、「食べた~い!」「早く早く~!」と群がるみんな。

f0339068_15311642.jpg

「美味しい!美味しい!」

f0339068_15340668.jpg

こんなアングルも・・・。

まるで水上ジェットコースター!

f0339068_15315503.jpg

「やってみたーい!」と、今度は流し手に挑戦。

「もう流さなくていいよ~」と言うまで、はまっていました。



土曜日の昼下がり。

朝の雨が嘘のように、太陽が顔を出し、ほんわか天気の中、楽しみながらゆったりと過ごしていた子どもたちでした。


根岸



- flowing noodles –


Today we had “flow noodles and pick them up with chopsticks” and mini BBQ.

The director got it started, and the girls are gathering eager to try it.


(pic)

“So good!”


(pic)

Taking a look from this angle.

Looks like a water jet coaster in an amusement park!


(pic)

She is now trying to flow the noodles down the bamboo flume.

(pic)

She enjoyed doing it so much that we had to say enough!


(pic)

On Saturday afternoon, the sky had cleared out from morning rain, the sun was shining,

and the girls were relaxed and enjoying themselves.


By Negi


[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-30 15:45 | 遊び! play | Comments(0)

Juneさんのウクレレ・ライブ - Ukulele Live by June-san –

See Below for English Translation / Summary

f0339068_215236100.jpg

8月24日(日)、Juneさんのライブがありました。会場は松本駅のそば、大型書店MARUZENの一階にあるミカフェート松本店です。

Juneさんは、まつもと子ども寮で料理のお手伝いをしてくれています。時間に余裕がある日には、子どもたちにボイストレーニングやウクレレ・レッスンまでしてくれます(ボイストレーニングの様子は以前ブログにも載せました)。

この日もウクレレを伴奏に、透明感のある伸びやかな歌声でお客さんをそっと包んでいたJuneさん。「テネシー・ワルツ」といった英語曲や、「ケ・セラ・セラ」の日本語バージョン、それにオリジナル曲「朝の歌」などを披露してくれました。

そしてライブの途中には、「まつもと子ども留学」についての告知トークをはさんだりもしてくれました! わーい!

Juneさんの歌声がやわらかくてやさしいからか、二人で来店していた若い女性のお客さんが、どちらもはらりと涙を流して聴きほれていました。

K



- Ukulele Live by June-san –


(pic)

On August 24, there was a live concert by June-san in Matsumoto.


She volunteers at the dorm helping with meal preparation.

When she has more time, she gives Ukulele lessons and voice training to the girls.


Her clear transparent voice was gently embracing the audience.

With her Ukulele, she sang songs like 'Tennessee Waltz',

Japanese version of 'Que Sera Sera',

and her original 'Song for the morning'.


In between songs, she talked about the Matsumoto Project and encouraged support.

Thank you, June-san!


By K


[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-28 21:51 | ご支援 Support | Comments(0)

極小玉スイカ - Extremely small water melon –

See Below for English Translation / Summary


このスイカは、寮の畑で獲れた唯一のスイカ。
とっても小さいスイカです。
f0339068_22480638.jpg
「ちょっとちょーだいよ。」
「いいよ。かなりうまいよ。」
「ホントだ。うまい!」
f0339068_22481789.jpg
仲良くわけっこです♪

根岸

- Extremely small water melon –


This is the only watermelon we harvested in our garden this summer.

The two are generously sharing it.

“So sweet!”


By Negi


[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-22 22:51 | 畑   Vegetable Garden | Comments(0)

今日の出来事

今日は前世診断をして、マダムにピアノを習いました。あっ! ちゃんと学校も行きましたよ(笑)

前世診断は、動画サイトにある音声を聞きながら目をつぶったりして診断しました。イギリスの女の子が見えたので、恐らくそれが私の前世だと思もいます。

そしてピアノも習いました!
曲は、sexy zoneの「sexy zone 」です!
サビは覚えられましたが、テンポが速くて指があまり追いつきませんでした。

f0339068_21435990.jpg

明日は吹奏楽部の2人が岐阜へ東海大会に行きます。2人とも頑張ってね! 良い結果期待してますっ!

coco∞
[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-21 21:42 | 出来事 Events | Comments(0)

2学期スタート!

本日から中学校は2学期のスタートです!

久しぶりの中学校にみんなもドキドキワクワク。
f0339068_08414728.jpg
今日は、朝練もなく、学年ごとにまとまって登校です。

行ってらっしゃーい!!

根岸

[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-19 08:44 | お勉強 Study | Comments(0)

夏休み最後の“BBQ”

本日の夕飯は、BBQなり!
f0339068_22425864.jpg
昨日、ご近所さんに富山のお土産で山女や岩魚、虹鱒などの川魚をいただいたので、マダムの提案で急遽やろうということで!
f0339068_22431392.jpg
普段魚をあまり食べない子達も、炭火で焼いた魚はやはり美味いらしい(^^)
「二匹目食べていい?」
普段の魚はまったく手をつけないのに、今日はこの魚たちの美味しさにやられたようですね。

f0339068_22432416.jpg
その他にも、かぼちゃ、ナス、ピーマンなど、みんな「食べたい!食べたい!」と、おのおの手を伸ばして食べております。

夏休み最後に、ささやかだけど、みんなでほのぼのとした時間を過ごせるというのは、とても幸せなことだなぁとつくづく感じたひとコマでした。
派手じゃなくても、こうやって寮の子どもたちと2学期も色々とやっていこう!!

根岸


[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-18 22:50 | 出来事 Events | Comments(0)

寮に帰ってきました♪

子どもたちが寮に帰ってきました。
いよいよ明日から中学校は2学期のスタートです。
今日は一日宿題の残りに取り組んでいます。「頑張れ~」

昼食のお手伝いに早速2人の子が手を挙げてくれました。
f0339068_15000485.jpg
f0339068_15001124.jpg
f0339068_15001609.jpg
本日はそうめんなり!

根岸


[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-18 15:02 | 食事  Meals | Comments(0)

県大会がんばって!

f0339068_2404498.jpg

明日は吹奏楽部の県大会。寮からは2人が出場します。20校以上が演奏するのですが、東海大会への出場切符をつかめるのはたった3校のみ。1/8の狭き門です。

そんな子どもたちを励ますため、お客様が来てくださいました。FMまつもとでラジオ番組のパーソナリティーアシスタントをなさっている、レイチェルぷんぷんさんです。

寮のみんなといろんな話をしたあとで、レイチェルさんは子どもたちといっしょに絵を描きはじめました。

お題はアンパンマンの顔。

しかし出来上がった絵は、子どもたちによるとアンパンマンには見えないそうなのです。むしろ、任天堂のゲームソフト「スーパーマリオブラザーズ」シリーズに登場するキャラクターに似ているとのこと。そんなこんなで、レイチェルぷんぷんさん作のアンパンマンは、絵の上手い子にボディーの部分をささっと描き足されて生まれ変わりました。こんなキャラ、たしかにいたよなー(笑)

大会前日、子どもたちも大変リラックスできた様子です。レイチェルぷんぷんさん、ありがとうございました!

K
[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-08 02:40 | Comments(0)

真砂秀朗+ウォン・ウィンツァン 真夏の夕風・縁のとき

真砂秀朗+ウォン・ウィンツァン 真夏の夕風・縁のとき

2014.8.9(sat)
開場 15:00
開演 16:00
終演 19:00
料金:予約¥3000  当日¥3500
全席自由

会場 竪穴式表現空間ヴィオ・パーク劇場
http://www.viopark.com/info/map.html
松本市刈谷原町西ノ沢392-1 tel:0263-64-2258
アクセス:安曇野ICから車で約15分 松本市街地から車で約20分
国道143号線沿い
     ローカルバス 四賀支所行 刈谷原バス停下車

出演
真砂秀朗(インディアンフルート、VO)
ウォン・ウィンツァン(ピアノ、シンセ)
KAZ(ギター)
メディエーター 龍村ゆかり

*収益の一部をまつもと子供留学主催福島キッズ保養プロジェクトに寄付します。

ご予約 mail info@motherspirit.org
電話  03-3225-2307(平日10:00~18:00)

主催:いのちの環motherspirit
協力:四賀ゆうきの里の会


◆プロフィール◆
真砂秀朗
世界各地のネイティブカルチャーへの旅の体験と印象から、自然と折りあう人々の原点にある感覚を、音楽やビジュアルの新たなイメージとして生み出し、幅広く様々なメディアに提供している。
インディアンフルートやバンブーフルートを中心に作曲、演奏活動をし、「Chaco Journey」「しおのみち」をはじめ、最近作「真南風 2nd」にいたる14作のアルバムをリリース。映画、TVプログラム等に楽曲を提供。
著書に詩画集「星の神話さがし」絵本「レインボーブックシリーズ」エッセイ集「畔道じかん」など。
旅の延長として棚田での稲作を始めて14年、それは新たな表現を生んでいる。

ウォン・ウィンツァン

即興演奏家、作曲家。超越意識で奏でる透明な音色に “瞑想のピアニスト”と呼ばれている。
19歳よりプロとしてジャズ、ソウル、前衛音楽などを演奏。87年瞑想の体験をとおして自己の音楽の在り方を確信し、90年ピアノソロ活動を開始。92年サトワミュージック発足、1stアルバム「フレグランス」がロングセラーに。以後25作のCDをリリース。NHK「家族の肖像」「にっぽん紀行」BShi「九寨溝」Eテレ「こころの時代」テーマ曲でも知られている。
また、故・吉福伸逸氏よりトランスパーソナル心理学を学び「魂の表現のためのワークショップ」もおこなっている

[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-04 06:54 | 遊び! play | Comments(0)

ぼんぼん帰り♪

f0339068_22453992.jpg
今日は松本ぼんぼんに行って来ました!
そこで買ったお面です。
狐がメガネをかけてるなんて…

「てか、某○○世紀少年の“ともだち”じゃね?(笑)」by寮長

「ていうか○○世紀少年のともだちにポケモンはいなくね?」

ぼんぼんから帰ってきてくたびれモードですが、興奮冷めやらぬ夜です!


                                    COCO∞

[PR]

by kodomoryugaku | 2014-08-02 22:57 | 出来事 Events | Comments(0)
line

まつもと子ども留学の日常についてご紹介します。


by kodomoryugaku
line